Friday, 13 September 2013

Pastel de Pescado

La cena de esta noche fue pastel de pescado. Este pastel no tiene pasteler.
Cociné algo de salmón, el abadejo y el bacalao con crema de champiñones. He añadido los guisantes y la puse en un plato. Puré de patatas es el relleno con una pequeña porción de queso rallado por encima. 
Serví con maíz dulce. 
Era una maravilla!

El pescado es tan bueno para usted - no comer suficiente!

I hope you are all well and eating some delicious food tonight!

Lou xxx

Translation: Tonight's dinner was fish pie. This pie has no pastry. 

I cooked some salmon, haddock and cod together with cream of mushroom soup. I added peas and put it into a dish. Mashed potato is the topping with a small portion of grated cheese on top. I served it with sweetcorn. It was lovely!

Fish is so good for you - I do not eat enough of it!



4 comments:

  1. mmmmmm me imagino que el sabor debe de ser riquisimo, ya que a mi me gusta mucho el pescado aunque muy poco he comido salmòn ya que aqui es muy caro...

    gracias por mostrame este delicioso plato

    Translate

    mmmm I imagine that taste is delicious, seriously I love fish, although I ate few salmon because here is so expensive...

    thank you so much to share with me this delicious "PASTEL DE PESCADO"

    ReplyDelete
    Replies

    1. Un filete de salmón puede ser bastante caro, pero esto ya estaba cortado en trozos de tamaño (pequeño), por lo que es más barato! Recordarme y voy a cocinar esta cuando vienes aquí!

      A fillet of salmon can be quite expensive, but this was already chopped up into bite sized (small) pieces, so it is cheaper! Remind me and I'll cook this when you come here!

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Fantanstico... Ya no puedo esperar mas...

    Fantastic ... I can`t wait more

    ReplyDelete